Red Lion—美國紅獅控制儀表是工業自動化和網絡通信、監測及控制專家，今日宣布將推出CAN 和 J1939 這兩個插入式通信模塊，對旗下的Graphite?系列人機界面 (HMI) 進行升級和功能擴展。紅獅 Graphite 系列人機界面支持300多種工業協議，而CAN 和 J1939插入式通信模塊則進一步增強了人機界面功能，從而能夠更好地滿足客戶的通信和連接要求。

CAN 和J1939協議早是為客車車載網絡而研發的，后來又廣泛應用于重型工程車輛、火車和軌道車輛、海事設備、發動機控制器，以及電梯控制、嵌入式門禁和暖通空調設備等樓宇自動化應用。紅獅的新型CAN 和J1939 通信和連接模塊采用*的插入式設計，可以輕松集成到Graphite人機界面中，從而為客戶打造一個集成系統解決方案，客戶也無需再配備外部通信網關，進而簡化了編程工作，降低了安裝成本。

“紅獅的Graphite系列人機界面久經市場考驗，是業界的堅固型人機界面，無論是在工廠還是在偏遠地區，都能幫助廣泛的行業客戶輕松連接、監測和控制工藝流程，"紅獅控制產品總監Jeff Thornton說，“現在，CAN 和J1939這兩個通信模塊進一步增強了Graphite人機界面的功能性，我們的客戶也可以獲得更廣泛的完整通信解決方案，解決應用中面臨的各種難題，應對未來的挑戰。"

紅獅去年發布了具有內置網絡服務器的Graphite系列人機界面，使客戶可以通過電腦、平板電腦以及智能手機更為便捷地監測和控制應用過程：出現過程故障時，Graphite系列操作員面板可以通過短信息和電子郵件提前發出警報，避免故障導致停工以及巨大的經濟損失。此外，Graphite系列還支持300多種協議轉換功能，操作人員可以同時選擇13種或更多協議，實現不同設備間的無縫同步，例如可編程邏輯控制器 (PLC)、變頻器、條碼閱讀器和面板儀表。

關于Red Lion—美國紅獅控制儀表，作為工業自動化與網絡領域的通信、監測和控制專家，紅獅控制公司四十余年來一直致力于為客戶提供創新性解決方案。我們以屢獲殊榮的技術幫助范圍內的公司獲取實時數據，提高生產效率。旗下品牌有紅獅、N-Tron和Sixnet。公司總部位于賓夕法尼亞州約克市。此外，還在美洲、亞太地區和歐洲設有辦事處。